Connect with us

Especiales

A Song of Ice and Fire: las diferencias entre los libros y la serie de Game of Thrones (Parte 1)

Published

6 años ago

on

Game of Thrones es el resultado de adaptar de manera excelsa la obra de George R. R. Martin.

Una de las reglas en el mundo del entretenimiento es que, cuando un libro, novela gráfica o cómic, alcanza el éxito, va a tener su adaptación, ya sea en la pantalla grande o en un serie. Sin embargo, el éxito de la obra original no garantiza el éxito de la misma en otro medio. De hecho, la adaptación puede ser o muy buena o terriblemente mala, es una moneda en el aire, pero, cuando la adaptación se hace con el mismo esfuerzo y corazón (y el presupuesto necesario), tenemos como resultado grandes joyas como Game of Thrones.

Quizá muchos ya lo sepan, pero para quien no, la serie de HBO, Game of Thrones, es una adaptación de una serie de libros del autor George R. R. Martin, escritor que precisamente se ha vuelto aún más conocido gracias a la serie live-action, pero quien ya tenía a un inmenso número de fans, no sólo por estos libros, sino por obras anteriores que también son muy buenas. HBO vio una oportunidad en la obra de Martin, por lo que decidió hacer la adaptación en una serie exclusiva del canal. Sin embargo y como sucede con la mayoría de las obras, la serie se trata de una ADAPTACIÓN, es decir, toma personajes, situaciones y locaciones de la obra original, para crear una adaptación , por lo que es claro que la obra original y la adaptación siempre tendrán muchas diferencias y aquí abordaremos las diferencias entre los libros de George R. R. Martin y la serie de HBO.

UNA CANCIÓN DE HIELO Y FUEGO.

La primer y más clara diferencia es el título: mientras que en los libros la saga lleva el nombre de UnaCanción de Hielo y Fuego (A Song of Ice and Fire), y sólo el primero de estos libros se llama Juego de Tronos (Game of Thrones), todos los otros libros tienen un nombre distinto; la televisora HBO decidió llamar a toda la serie Juego de Tronos (Game of Thrones).

Los obra de George, Una Canción de Hielo y Fuego, estará compuesta de siete libros, de los cuales sólo cinco han sido publicados, y que son:

  • Juego de Tronos, Una Canción de Hielo y Fuego 1.
  • Choque de Reyes, Una Canción de Hielo y Fuego 2.
  • Tormenta de Espadas, Una Canción de Hielo y Fuego 3.
  • Festín de Cuervos, Una Canción de Hielo y Fuego 4.
  • Danza de Dragones, Una Canción de Hielo y Fuego 5.

Este cambio a simple vista puede ser algo muy superficial y que inclusive pueden creer es absurdo de traer a la mesa, sin embargo, como sucede en todos los libros y en la propia serie, que va más allá de la Canción de Hielo y Fuego esto tiene un trasfondo y es que quizá George R. R. Martin nos quiere recordar que toda su obra gira en torno a este poema y dentro de él, se encuentra la respuesta en torno a toda la trama.

LOS PERSONAJES.

Como les dije en primeros párrafos, la serie se trata de una adaptación, por ende, los personajes que vemos en la serie van a diferir de los creados por el autor en el libro, esto a fin de adaptar los personajes de la mejor manera para que funcionen dentro de la serie, algunos inclusive ni siquiera llegan a existir, entre las diferencias más notorias tenemos:

Daenerys Targaryen: Si bien la Madre de los Dragones es de los personajes más fielmente adaptados, hay un par de detalles que hacen toda la diferencia entre cada versión. En los libros, Dany tiene ojos púrpura y cabello plateado; en cambio en la serie, el cabello de la Targaryen es un tono rubio/plateado, pero que no alcanza el tono que es descrito en los libros. Por lo que respecta a los ojos, se pretendía que el color púrpura se quedara, sin embargo, y debido a que la actriz, Emilia Clarke, no soportaba usar pupilentes, se descartó que en la serie Dany tuviera ojos púpura.

Además, en los libros, si bien su cuerpo soporta el fuego, su cabello y cejas no, así que cada vez que se adentra en las llamas, pierde su cabello.

Tyrion Lannister: Uno de los personajes más carismáticos y queridos en la serie, es igual de amado por los lectores de los libros, y es que la personalidad del personaje en ambas versiones es prácticamente la misma. Sin embargo, después de la batalla de Aguasnegras, Tyrion pierde la mayor parte de su nariz, dejándole prácticamente sólo el orifico de la fosa nasal, lo cual en los libros, lo describen como algo que hace que sea más aberrante su apariencia. Esto sin mencionar que el carismático Lannister tiene heterocromía, una anomalía en el iris que los hace de distinto color.

En cambio, en la serie, Tyrion apenas sufre una cicatriz un tanto superficial que en nada se compara a la herida que sufre en los libros.

Missandei: Este personaje es de los que más drásticamente sufrió cambios, ya que como hemos visto en la serie, Missandei es una joven mujer, guapa, astuta y fiel a Daenerys, y si bien, en los libros es también astuta y fiel a la Madre de los Dragones, Missandei es una niña de diez años a la que Dany decide acoger después de que los esclavistas de Astapor se la ofrecieran; mientras que en la serie, Daenerys les exige a los esclavistas se la entreguen como un regalo.

Jorah Mormont: El “Oso Negro”, conocido así ya que en los libros es descrito como un hombre maduro con vello negro espeso en espalda, hombros y brazos. Otra gran diferencia es que en los libros, Jorah no sufre de la enfermedad de la maldición del príncipe Garin, psoriagris, de hecho, en la serie Jorah es una combinación entre dos personajes de los libros, Jorah Mormont (obviamente) y Jon Connington, éste último jamás aparece en la serie, sin embargo, es uno de los personajes más relevantes ya que su misión es proteger a Aegon Targaryen, quien se creyó muerto. Sí, en los libros se nos ha dicho que el joven protegido por Jon Coninngton es el mismísimo Aegon Targaryen y no, no es Jon Snow.

Aegon Targaryen: Es uno de los personajes que “no está en la serie”, al menos no de la manera en que es introducida en los libros. En la serie ha sido revelado que Jon Snow es Aegon Targaryen, sin embargo, en los libros, es todo un personaje que se nos ha dicho es el sucesor del Trono de los Siete Reinos. Sin embargo, es sólo un joven que a veces ha llegado a demostrar cierta cobardía a diferencia de su tía Daenerys.

Pues aquí algunas de las diferencias con los libros y la serie, esta será la primera parte, en donde nos enfocamos en algunos personajes que resaltan de otros. Ya que los demás sí guardan ciertas diferencias pero en esencia son una adaptación prácticamente idéntica, lo que cambia, son las situaciones en las que se ven envueltos, las cuales dejaremos para otra ocasión.

Déjenos saber si les gustó esta nota especial y qué le agregarían o qué es lo que quieren saber amigos.

comments

Related Topics:
Continue Reading

Especiales

Summer of Smiles: un verano de lujo, diversión y relajación en VidantaWorld Riviera Maya

Vive unas vacaciones de verano inolvidables con el paquete Summer of Smiles en VidantaWorld Riviera Maya.

Published

2 semanas ago

on

3 junio, 2025

By

Vive unas vacaciones de verano inolvidables con el paquete Summer of Smiles en VidantaWorld Riviera Maya.

Este verano te invitamos a ti y a tu familia a vivir unas vacaciones de verano inolvidables con el paquete Summer of Smiles en VidantaWorld Riviera Maya. Este exclusivo paquete combina lujo, diversión y descanso en un entorno rodeado de belleza natural en el Caribe mexicano para quienes buscan una experiencia única para toda la familia.

Al reservar una estancia mínima de cinco noches en Jungala Park Hotel, puedes disfrutar de Vidanta Summer Camp, un campamento diseñado para niños de 5 a 12 años, y más beneficios exclusivos.

En Vidanta Summer Camp sus hijos podrán disfrutar de una variedad de actividades divertidas, desde talleres de manualidades y juegos al aire libre hasta deportes. Además, cada actividad está supervisada por un equipo capacitado y con experiencia en el cuidado infantil, para que los niños se diviertan, aprendan y disfruten de un ambiente seguro y acogedor.

Este paquete vacacional se complementa con accesos a Jungala Aqua Experience, un oasis acuático con las mejores atracciones a nivel mundial y cabañas VIP donde padres e hijos podrán vivir emocionantes aventuras y momentos de máxima relajación.

En VidantaWorld Riviera Maya, los huéspedes tendrán la oportunidad de explorar todo lo que ofrece el resort, desde espectáculos asombrosos como Cirque du Soleil JOYÀ, gastronomía gourmet en nuestros 15 restaurantes y bares hasta spas de máximo lujo.

Summer of Smiles: la mejor experiencia familiar del verano

Este verano, disfruta de unas vacaciones inolvidables con toda la familia en Jungala Park Hotel, ubicado en VidantaWorld Riviera Maya. El paquete Summer of Smiles está diseñado para ofrecer comodidad, diversión y momentos especiales para grandes y pequeños.

La estancia es en suites de una habitación, ideal para dos adultos y dos niños. Cada una incluye cocineta, área de descanso, dos baños (uno con jacuzzi) y terraza privada amueblada, pensada para brindar el máximo confort.

Detalles del paquete:

  • Periodo de reserva: del 20 de marzo al 30 de junio
  • Periodo de estancia: del 6 de junio al 18 de agosto
  • Estancia mínima: 5 noches
  • Tarifa: $999 USD por noche, más impuestos

Además, el paquete incluye un campamento de verano de tres días para niños, válido para dos niños de entre 5 y 12 años (opcional para cuatro niños con costo adicional). Este campamento ofrece una experiencia divertida y segura, con actividades, comidas, playera, botella de agua, mochila y gorra o visera para cada niño.

Para programar unas vacaciones de lujo en VidantaWorld y explorar experiencias extraordinarias, visita vidantaworld.com o llama al Centro de Atención a Clientes de VidantaWorld al 800-718-8409.

Para más información sobre el campamento de verano, visita directamente: vidantaworld.com/es/summercamp.

comments

Continue Reading

Especiales

Hyatt ofrece hasta 40% de descuento en México para Hot Sale 2025

¡Planear tus vacaciones nunca fue tan barato! Conoce los descuentos que tiene Hyatt durante el Hot Sale 2025.

Published

3 semanas ago

on

26 mayo, 2025

By

¡Planear tus vacaciones nunca fue tan barato! Conoce los descuentos que tiene Hyatt durante el Hot Sale 2025.

Hyatt se complace en anunciar su participación en el Hot Sale 2025, el evento de comercio electrónico más importante y reconocido de México. Durante esta campaña, los viajeros podrán disfrutar de hasta un 40% de descuento en 53 hoteles y resorts de la marca en todo el país, incluyendo hoteles patrimoniales y resorts todo incluido de la Inclusive Collection.

La promoción será válida únicamente para reservaciones realizadas entre el 26 de mayo y el 3 de junio de 2025, y aplicará para estancias comprendidas entre el 26 de mayo y el 20 de diciembre de 2025, sujeto a disponibilidad y posibles restricciones específicas por propiedad.

Con esta oferta exclusiva, los viajeros podrán obtener hasta un 30% de descuento en hoteles participantes —como Park Hyatt, Grand Hyatt, Hyatt Regency, Hyatt, Hyatt Place y Hyatt Centric—, así como hasta un 40% de descuento en resorts de la Inclusive Collection, que incluye marcas reconocidas como Impression by Secrets, Zoëtry Wellness & Spa Resorts, Secrets Resorts & Spas, Breathless Resorts & Spas, Dreams Resorts & Spas, Hyatt Ziva, Hyatt Zilara y Sunscape Resorts & Spas.

En los resorts de Hyatt Inclusive Collection, reciba un 5% de descuento adicional durante todo el mes de mayo con el cupón HOT25 y un 10% de descuento adicional durante la semana de Hot Sale con cupón 

  • *El 10% de descuento adicional solo se aplica a los huéspedes que se alojen un mínimo de cuatro noches 
  • *Cuando se ingresa el código HOT25, se solicitará el cupón de descuento y se aplicará automáticamente en el momento de la reserva. 

Opciones para todo tipo de viajero:

Los hoteles Hyatt participantes están diseñados para ofrecer experiencias personalizadas a cada tipo de huésped: desde escapadas urbanas, relajación frente al mar, viajes de golf y bienestar, hasta vivencias únicas en destinos insulares.

Escapadas urbanas:

Destinos de sol y playa:

Estancias de Golf:

Experiencias únicas:

Consulta la lista completa de hoteles participantes o realiza tu reserva en: https://discover.hyatt.com/es-us/promo-hotels-mexico y utiliza el código promocional HOT25 al finalizar tu compra.

comments

Continue Reading

Coleccionables

¡Viaja con estilo y comodidad con la colección de Kipling Travel!

Viaja con estilo y mantente siempre listo para la aventura con las maletas y accesorios Travel de Kipling.

Published

3 meses ago

on

21 marzo, 2025

By

Viaja con estilo y mantente siempre listo para la aventura con las maletas y accesorios Travel de Kipling.

Cuando se trata de viajar, cada detalle cuenta, y con las maletas y accesorios Travel de Kipling estarás listo para cualquier aventura. Diseñadas para quienes buscan funcionalidad, practicidad y estilo, estas maletas no solo ofrecen una gran capacidad y organización, sino que también cuentan con un diseño elegante, moderno y súper ligero que te hará destacar en cada aeropuerto.

¿Por qué elegir las maletas y accesorios Travel de Kipling?

●      Durabilidad: Confeccionadas con materiales de alta calidad, las maletas Kipling están hechas para resistir los viajes más largos y exigentes, siempre manteniendo su forma y funcionalidad.

  • Organización inteligente: Con compartimentos bien pensados, tendrás todo a la mano, desde tus pertenencias más pequeñas hasta las más grandes. ¡Di adiós al desorden!

●      Diseño práctico y ligero: Además de ser elegantes, las maletas Kipling son ligeras, lo que te permite aprovechar al máximo tu espacio sin preocuparte por el peso.

No importa si viajas por trabajo, placer o una escapada rápida, las maletas y accesorios de Travel de Kipling  te acompañarán con todo lo necesario para que disfrutes del viaje sin preocupaciones. ¡Haz que tu próxima aventura sea aún más especial con el toque único de Kipling!

¡Viaja ligero, viaja siempre con tu Kipling! Podrás encontrar esta colección de maletas en una variedad de colores en todas las Boutiques Kipling, y por supuesto en la tienda online www.kiplingmexico.com

comments

Continue Reading

Trending